로고

Movies

“Show Time” at the Busan International Film Festival

“Show Time!” 부산국제영화제

  The Busan International Film Festival (BIFF) returns this year for its 23rd year. Running from October 4 – 13, 2018 the festival will feature over 300 films. The event is always widely attended and last year included entries from 76 countries. Screened in cinemas in and around the Centum City area, the Busan International Film Festival has offerings to suit the taste and interests of every movie goer.

  BIFF was established in 1996 with the goal of introducing new films and first-time directors. It focuses on promoting movies from Asian countries but also those from around the world. Each year, the festival provides a location for the world premiere of around 90 films. Drawing crowds of hundreds of thousands, the Busan International Film Festival has earned the reputation as one of Asia’s most significant film showcases.

  Every year, the festival is organized into several sections. Among the most important are the New Currents – an international competition featuring the first or second film by new Asian directors, Flash Forward – an international selection of up-and coming directors from non-Asian countries, Korean Cinema Retrospective – a look back at influential films and directors in Korean cinema history, as well as many others. In addition to screenings, every year BIFF recognizes outstanding achievements in 15 categories.

  Among the most popular events at the festival are the opening and closing ceremonies. These have been sold out every year since its creation. Celebrated in the BIFF Theater, an outdoor venue at the Busan Cinema Center, the ceremony is a red-carpet event that includes stars from Korea and abroad and screening of significant films. Last year’s feature included Glass Garden and Love Education.

  In addition to movie screenings, BIFF also provides a platform for networking and helping directors secure funding for their art. The main thrust of this is the Asian Project Market which is open to Asian directors and producers looking to complete a feature-length fiction film. It is billed as a co-production platform that offers emerging filmmakers the opportunity to meet leading international film professionals and will run concurrently with the film festival from October 7 – 9.

  Another networking event created by the festival, Platform BUSAN, will be held from October 6 – 9. The express purpose of Platform BUSAN is to provide a venue where independent filmmakers in Asia can share their experiences and seek out opportunities for collaboration. This will be the second year for this event and features more than 160 participants from 21 countries. Filmmakers interested in attending can register from August 1 – September 14 on the www.biff.kr website.

  Every year the festival organizes the Asian Film Academy. Running from September 27 - October 14, prospective filmmakers are provided with an opportunity to learn and discuss film making techniques and trends with established directors. Directors such as Béla Tarr, Jia Zhangke, Hou Hsiaohsien and Lee Chang-dong mentor aspiring film makers participating in short film production, workshops, and special lectures. This year two short films completed by the participants will be officially presented at the 23rd Busan International Film Festival.

  For more information about ticketing and programming, visit www.biff.kr. Tickets are available online or at the door, but many screenings sell out quickly.

22nd Busan International Film Festival ⓒ Photo BIFF

  부산국제영화제가 올해로 23번째 해를 맞이한다. 10월 4일부터 13일까지 300편이 넘는 작품을 선보인다. 늘 많은 이들의 사랑을 받는 부산국제영화제는 작년에는 76개국의 작품을 상영했다. 센텀시티와 그 주변 영화관에서 상영되는 부산국제영화제는 올해도 다양한 출품작들로 영화 팬들을 사로잡을 예정이다.

  부산국제영화제는 새로운 영화들과 감독들을 소개하기 위해 1996년 처음 개최되었다. 아시아 영화를 넘어 전세계 영화를 상영해왔으며, 매년 90여 편의 월드 프리미어와 40여 편의 인터내셔널 프리미어 작품을 선정하여 상영한다. 매년 수십만 명의 관람객들이 부산국제영화제를 방문하며 아시아에서 가장 큰 영화제 중 하나로 명성을 얻고 있다.

  영화제는 매년 다양한 부문으로 나뉘어 진행된다. 그 중 가장 중요한 부문으로는 새로운 아시아 신인 감독의 첫 번째 또는 두 번째 영화로 경쟁을 펼치는 ‘뉴커런츠’, 비아시아권 신인 감독의 영화를 소개하는 ‘플래쉬포워드’, 한국 영화사에 한 획을 그은 작품과 감독들을 돌아보는 ‘한국영화회고전’ 등이 있다. 부산국제영화제에서는 매년 작품 상영과 함께 15개 부문으로 나누어 우수작들을 시상을 하기도 한다.

  영화제에서 특히 있기 있는 행사는 개막식과 폐막식이다. 덕분에 개·폐막식 티켓은 매년 매진이다. 영화의전당 야외 무대에서 진행되는 개막식에는 한국의 스타들과 주요 영화배우들이 참석하며 레드카펫 행사도 있다. 작년 개·폐막작은 《유리정원》과 《상애상친》이었다.

  부산국제영화제에서는 영화 감독들이 서로 교류하고 투자자를 찾을 수 있도록 돕는 장을 마련해 주기도 한다. 그 중 메인은 장편 영화를 찍으려는 아시아 감독과 프로듀서들에게 열려 있는 '아시아프로젝트마켓'이다. 신예 영화 제작자들이 전세계의 저명한 영화 전문가들을 만나 공동 제작을 할 수 있는 기회를 제공하는 이 플랫폼은 영화제 기간 중 10월 7일에서 9일까지 열린다.

  영화제에서 만들어진 또 다른 네트워킹 플랫폼은 10월 6일부터 9일까지 열리는 ‘플랫폼 부산’이다. 플랫폼 부산은 아시아의 독립 영화 제작자들이 서로의 경험을 나누고 협업할 수 있도록 돕는다. 올해로 두 번째 해를 맞는 플랫폼 부산에는 21개국 160명 이상의 사람들이 참가할 것으로 예상된다. 참여를 원하는 영화 제작자들은 8월 1일부터 9월 14일까지 www.biff.kr 홈페이지에서 접수할 수 있다.

  부산국제영화제는 매년 ‘아시아영화아카데미’도 개최한다. 기간은 9월 27일부터 10월 14일까지이며, 유망한 영화 제작자들이 저명한 감독들과 함께하며 영화 제작 기술과 트렌드를 배우고 논의할 수 있는 곳이다. 벨라 타르(Béla Tarr), 지아장커(Jia Zhangke), 허우 샤오시엔(Hou Hsiao-hsien), 이창동과 같은 멘토 감독들이 단편 영화 부문, 워크숍, 특강 등에 참여한다. 올해는 참가자들이 만든 단편 영화 두 편이 공식 상영된다.

  티켓 및 프로그램에 대한 정보가 더 필요하다면 www.biff.kr을 방문하면 된다. 티켓은 온라인 및 현장에서 구매 가능하지만 대부분 빠르게 매진된다.

Editor l Farnaz Pirasteh (파르나즈 피라스테)
  Farnaz Pirasteh is from Isfahan, Iran and has been living in Korea since 2013. She finished her masters in Industrial Engineering at Pukyong National University in 2015. She is a frequent contributor to Busan eFM as a reporter, BIFF as an interpreter and journalist and BFIC as an instructor. She has a passion for Korean culture and has participated in various events in Korea and has been selected for the “Themes of the World” show on EBS. The result of her trip to Iran with EBS production team was aired in June 2017. She is currently working as the manager of the Planning Department at PCO company and reports on events at BEXCO.

  파르나즈 피라스테는 이란 이스파한 출신으로 2013년부터 한국에 살고 있으며, 2015년에 부경대학교 산업공학 석사를 수료했다. 부산영어방송 리포터, 부산국제영화제 프레스 및 통역, 부산국제교류재단 강사로 참여한 바 있다. 한국 문화를 좋아하여 다양한 문화 행사에 참가하였으며, EBS 프로그램 <세계테마기행>에 2017년 6월 출연하였다. 현재는 PCO 기업 기획부에서 매니저 직책으로 근무하고 있으며, 벡스코 기자단으로도 활동하고 있다.
1 likes 좋아요

Movies